1.

Promosi ini berlaku untuk nasabah baru perbankan ("Nasabah") dari The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited di Indonesia ("HSBC") yang membuka rekening HSBC Premier selama periode 1 Oktober 2009 hingga 31 Maret 2010.

2.

Promosi ini hanya berlaku untuk penempatan dana baru dalam mata uang Rupiah atau mata uang asing ke dalam rekening Premier Nasabah. Dana yang ada pada rekening lain milik Nasabah yang bersangkutan yang telah ada di HSBC tidak akan diperhitungkan dalam promosi ini.

3.

Penempatan dana dilakukan selambat-lambatnya 30 hari sejak tanggal pembukaan rekening.

4.

Customer who is eligible hereunder will be entitled to receive:

5.

Hadiah cash back yang disebutkan pada poin 4. di atas akan dikreditkan ke rekening HSBC Premier Nasabah selambat-lambatnya 3 (tiga) bulan setelah dana yang ditempatkan diterima oleh HSBC dengan ketentuan bahwa rekening tersebut masih aktif pada saat dana cash back dikreditkan.

6.

Untuk keperluan penghitungan dana dalam mata uang asing yang berhak untuk mendapatkan hadiah, digunakan kurs yang berlaku di HSBC pada saat penempatan dana.

7.

Nasabah hanya berhak mendapatkan hadiah cash back sebanyak 1 (satu) kali saja walaupun penambahan dana dilakukan lebih dari 1 (satu) kali.

8.

Hadiah yang diperoleh tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai (Note: since it’s cash back, last time we agreed to remove ”tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai) , dipindahtangankan, dan jumlah dana yang akan dihitung untuk mendapatkan hadiah tidak dapat digabungkan dengan dana dalam rekening HSBC milik Nasabah yang lain (termasuk rekening gabungan milik Nasabah).

9.

Apabila terjadi perbedaan jumlah hadiah yang seharusnya diterima Nasabah dan tidak diajukan/dilaporkan selambat-lambatnya tanggal 31 Mei 2010, hadiah tidak dapat lagi diklaim oleh Nasabah.

10.

Promosi ini tidak dapat digabungkan dengan promosi lainnya yang sedang berlangsung di HSBC.

11.

Promosi ini tidak berlaku untuk karyawan HSBC beserta keluarganya.

12.

Syarat dan ketentuan ini dibuat dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Dalam hal terjadi perbedaan antara versi Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris, yang berlaku adalah versi Bahasa Indonesia.